Uma adaptação para anime chegou anteriormente com o anúncio de junho de 2021 de que Shachiku-san wa Yо̄jo Yuurei ni Iyasaretaique se traduz como A escrava da empresa quer ser curada por uma garotinha fantasma. A série estreou em 7 de abril de 2022 como Senhorita Shachiku e o Pequeno Fantasma do Bebê.
Agora, o próprio mangá chegou em inglês. O mangá de Imari Arita começou em 2019 como serializado na revista Shonen Gangan e agora o Manga UP! service começou a adicioná-lo em inglês.
A série de anime foi dirigida por Ku Minamihara e baseada na composição da série por Deko Akao. Haruka Tanaka está adaptando os designs do criador original Imari Arita e o projeto nº 9 está por trás da animação.
O elenco japonês inclui Hisako Kanemoto como Fushihara-san, Rina Hidaka como Yūrei-chan, Konomi Kohara como Myako, Maaya Uchida como Kurahashi-san, Kaori Ishihara como Lily, Kana Asumi como Ryoko, Ikumi Hasegawa como Shino, Marina Inoue como Kaori, Yui Ogura como Miko-chan, Sayaka Kaneko como Kon e Shū Natani como Konta.
Kaori Ishihara está apresentando a música tema de abertura “Cherish” enquanto Maaya Uchida está apresentando a música tema de encerramento “Kikoeru?”
Confira o site oficial e Twitter.
Conceito de plotagem: Quando a escrava corporativa Fushihara-san trabalha até tarde da noite, um fantasma preocupado chamado Yurei-chan tenta mandá-la para casa. Ela ajuda com seu trabalho e traz seus lanches, o tempo todo implorando “Vá embora agora!” — o coração de Fushihara simplesmente não se cansa de sua fofura! Seja curado pela emocionante vida diária de Fushihara-san, que pode ver fantasmas, e pelo carinhoso Yurei-chan.
[Source: ANN]
Promoções e visuais anteriores: