O caminho para o original Gunbuster O trabalho é muito divertido, pois alguns anos atrás, o Maiden Japan lançou o filme como edições separadas de DVD e Blu-ray em 2016. Então, em agosto de 2021, descobrimos que a série OVA original de seis episódios está ganhando uma nova vida com A Discotek Media a adquiriu com planos para um lançamento em 2022. Com uma nova dublagem em inglês, que foi lançada em 25 de abril de 2023 para o conjunto, que custará $ 39,95.
A distribuidora do Reino Unido, Anime Limited, revelou agora que vai lançar a série como uma edição de colecionador em Blu-ray. Não se sabe neste momento se terá a dublagem em inglês que foi produzida para ele. Mais detalhes virão mais tarde, mas temos uma pista, pois a Anime Limited France revelou que sua edição será lançada em 19 de julho de 2023.
Marissa Lenti atuou como diretora de ADR trabalhando com a escritora Natalie Van Sistine. Eles também revelaram o elenco com:
- Kiane Chula King como Noriko Takaya
- Melissa Sternenberg como Kazumi Amano
- Bradley Gareth como Koichiro Ohta
- Alexandra Yastichock como Jung Freud
- Bill Jenkins como Tatsumi Tashiro
- Lisa Ortiz como Kimiko Higuchi
- Krystal LaPorte como Reiko Kashiwara
- Ernesto Jason Liebrecht como Smith Toren
- Brett Weaver como Yuzo Takaya
- Cristina Vee como Takami Akai
- Nola Klop como Linda Yamamoto
- Kai Kennedy como Masanori Kikuchi
Conceito de plotagem: Existem monstros entre as estrelas, pesadelos alienígenas determinados a destruir a raça humana. Noriko Takaya era apenas uma criança quando seu pai sacrificou sua vida para parar temporariamente o avanço do alienígena. Agora ela está treinando para pilotar um robô gigante. Ela não é muito boa, no entanto. Não até que seu treinador sugira seguir o modelo do melhor piloto da escola, Kazumi Amano. Dominar as habilidades para chegar ao topo transforma Noriko em rival e parceira de Kazumi, que ama secretamente seu treinador, e uma terceira mulher ardente se junta à rivalidade na forma do piloto soviético Jung Freud. Mas seu verdadeiro adversário é o tempo, já que a viagem mais rápida que a luz necessária rouba anos na Terra por horas gastas em vôo. E isso significa que, mesmo que sobrevivam, os entes queridos que Noriko, Kazumi e Jung viajam ao espaço para defender podem já ter morrido antes de retornarem.