Renascido como uma máquina de venda automática, eu agora vagueio pela masmorra vol. Revisão de Mangá #01

Como exatamente a venda de macarrão instantâneo e chá com leite ajuda na luta contra monstros? Você pode se surpreender.

Equipe criativa:
Escritor:
Hirukuma
Artista: Kunieda
Designer de personagens: Hagure Yuuki
Tradutor: Alice Prowse
Letreiro: Chiho Christie

O que eles disseram:
Até onde você está disposto a ir para proteger seus interesses? Para um entusiasta japonês de máquinas de venda automática, a resposta é “para o túmulo”. Esmagado por sua engenhoca favorita, sua vida como fanboy de mercadorias dispensadas pode ter acabado, mas sua estreita conexão com as máquinas de venda automática só pode crescer – quando ele renascer como um em um mundo de fantasia! Uma terra de monstros e magia está pronta para esta maravilha moderna de conveniência?! INSERIR MOEDAS PARA AVENTURA

Contente:
Eu era um grande fã do Renascido como uma venda Máquina romances leves, então pegar o mangá foi um acéfalo. Eu tinha algumas preocupações de que não seria muito divertido na segunda vez; uma grande parte do atrativo desta franquia é ver como uma máquina de venda automática imóvel pode lutar para proteger seus aliados na batalha, e eu já sei todas as respostas lá.

Para ser honesto, a história é um pouco chata se você já leu os romances leves. É uma adaptação fiel até agora, então não há grandes mudanças para se animar. No entanto, este mangá realiza algo que eu nunca esperei: ele fornece uma master class absoluta na arte do mangá. Os retratos detalhados dos personagens saltam da página, praticamente todos os painéis têm um fundo completo (e esses fundos podem ser muito detalhados), e as cenas de ação apresentam um trabalho de linha realmente enérgico. Fiquei tão impressionado com a arte que procurei o artista, Kunieda, e ele também fez ótimas coisas para outras séries como É errado pegar garotas em uma masmorra? Eu recomendo procurá-lo se você é um fã de arte de mangá, o que você provavelmente é se estiver aqui.

Uma das razões pelas quais a obra de arte é tão importante aqui é que nosso personagem principal é uma máquina de venda automática, e o artista precisa desenhar todas aquelas garrafinhas e latinhas de vários ângulos diferentes, porque o que é uma máquina de venda automática sem seus produtos? Kunieda poderia ter ficado preguiçoso e esboçado aqui, mas não: ele desenha aquelas latas e garrafas praticamente todas as vezes.

Como nosso herói, “Boxxo”, só pode falar algumas frases pré-gravadas, grande parte do diálogo vem de Lammis, uma guerreira forte o suficiente para carregar Boxxo nas costas. Sua presença compensa o fato da personagem principal ser algo tão inusitado, pois ela funciona como uma espécie de protagonista secundária. Muito do apelo dessa história se resume a como Lammis interage com Boxxo, e é bastante charmoso.

Este mangá ainda faz as listas de estatísticas e produtos do romance leve. Não obtemos as listas constantes que o romance tinha, mas recebemos atualizações periódicas das estatísticas do Boxxo. Mais importante, os “produtos” são bem destacados. Só vou avisá-lo, você provavelmente precisará comer um pouco de Cup Ramen depois de ler isso.

A única coisa negativa em que consigo pensar é que o texto no verso do livro é realmente difícil de ler. É uma coisa pequena para ter certeza, mas um pouco intrigante considerando a alta qualidade dos visuais em geral aqui.

Se você gostou dos romances leves, provavelmente vai querer pegá-lo para revisitar a história em grande estilo. Mas se você ainda não leu os romances e este mundo é totalmente novo para você, então uau, você terá uma surpresa. Estou muito ansioso pelo Volume 2.

Resumo:
A arte estelar e a escrita inteligente criam um trabalho de alto conceito francamente bizarro nesta joia de mangá. Altamente recomendado.

Nota de conteúdo: A
Grau artístico: A
Grau de embalagem:B
Nota de texto/tradução: A

Classificação etária: adolescente mais velho
lançado por: Yen Press
Data de lançamento: 16 de maio de 2023
MSRP: US$ 13,00 US/US$ 17,00 CAN

Optimized by Optimole