Mais deliciosas e perturbadoras explorações do horror.
O que eles disseram
Momosuke é forçado a descansar na casa de um estranho após sofrer de exaustão. Lá ele recebe um remédio… ou é um veneno? O grupo então se encontra com um espírito trapaceiro disfarçado de samurai. Mas nada vai preparar o grupo para o que eles vivenciam na Encruzilhada de Katabira – o cadáver de Ogin!
A revisão:
Áudio:
A apresentação de áudio para este lançamento nos traz a faixa original em japonês em estéreo junto com a dublagem em inglês, ambas codificadas em 224kbps. A mixagem estéreo para esta série é completamente assustadora às vezes, com um ótimo uso de som para ajudar a transmitir o clima do show – especialmente se você usar fones de ouvido – para ajudar a aumentar o suspense e, em geral, realmente acentuar a atmosfera. O diálogo está bem colocado aqui também com boa profundidade durante algumas cenas principais. Durante a reprodução regular, não tivemos problemas com desistências ou distorções em nenhuma das faixas de idioma.
Vídeo:
Originalmente exibida no final de 2003, esta série é apresentada em sua proporção original de quadro completo. Animado pela TMS Entertainment, ele tem muitos elementos familiares, mas consegue aprimorar o estilo da maneira certa para que pareça distinto o suficiente. Os visuais desta série são cruciais para o clima e os vários estilos usados são representados lindamente aqui. Os planos de fundo e as cores escuras são completamente sólidos em todo o caminho, a coloração cruzada não era um problema completo e sou pressionado a realmente considerar o aliasing mínimo que vi como qualquer tipo de problema. As cores são realmente misturadas aqui com alguns tons muito terrosos e as cores escuras pesadas, mas há algumas partes extremamente vibrantes, como a cor verde flagrante (de propósito) da árvore Willow Woman. Visualmente, a transferência aqui realmente traz tudo para casa.
Embalagem:
O show produziu alguns bons singles em seu lançamento na América do Norte, já que o lançamento no Japão era apenas um box set, então eles puderam expandir as coisas de maneira agradável. Com o primeiro volume, a capa do lançamento aqui tem uma ilustração decente dos quatro personagens principais contra um céu roxo escuro cheio de um globo ocular gigante parcialmente obscurecido pelo logotipo da série em inglês. É basicamente a mesma ideia do primeiro volume com os mesmos personagens, mas apenas um pouco diferente em pequenas coisas, mas ainda parece bom e assustador. A contracapa é pesada em preto e mistura algumas fotos do show, bem como uma grande ilustração que parece muito assustadora. Os números e títulos dos episódios estão claramente listados, assim como os recursos do disco e as informações técnicas básicas. O resumo do programa revela muito do enredo para o meu gosto, mas não há outra maneira de realmente explicar as coisas sem revelar as coisas. A inserção é feita com uma divisão 50/50 com uma metade fazendo um close-up de um dos personagens principais, enquanto a outra metade lista as paradas do capítulo para cada episódio. O verso mostra apenas a arte da caixa dos próximos volumes da série com o mês das datas de lançamento.
Extras:
Há alguns extras incluídos, mas não é aquele em que havia muito disponível para trazer do Japão. As sequências de abertura e encerramento são feitas em um formato limpo, o que é definitivamente bom, pois há muitas obras de arte interessantes usadas. A galeria de arte em linha é o conjunto usual de peças de produção e também temos uma breve galeria de “configuração de arte” que tem vários locais feitos em cores.
O primeiro volume desta série nos impressionou completamente quando o vimos pela primeira vez, pois era muito diferente da maioria dos programas que assistíamos na época. Seu estilo era tão diferente do anime em geral de várias maneiras que não podíamos ter certeza se era apenas o choque de algo diferente nos atraindo ou se as histórias realmente eram boas. Havia muito anime sendo lançado nessa época, mas havia muita mesmice para entregar o que estava vendendo muito e atraindo um público amplo. Esta série não foi um grande sucesso de vendas, mas foi uma que trouxe algo novo para muitos fãs. Com este volume, os três contos aqui são tão misteriosos e envolventes quanto o primeiro volume e nos aprofundam na jornada que Momosuke está fazendo.
As três histórias se complementam de pequenas maneiras agora, já que Momosuke está caminhando entre os mundos agora com as três … pessoas que eu acho que você poderia chamá-las com quem ele veio passar o tempo. Em seus esforços para escrever suas 100 histórias em vez de escrever os enigmas, ele faz a mesma jornada que eles para ver e ouvir o que eles fazem e, às vezes, também se envolver neles. Às vezes, como no terceiro conto, ele se envolve demais e causa problemas na libertação das almas ou se aproxima um pouco demais do trio.
Tem sido difícil dizer qual é a história mais assustadora, pois todas se destacam em algum nível. A história de abertura está definitivamente na mesma categoria, pois o trio espiritual deixa Momosuke para trás para encontrar seu próprio caminho descendo as colinas escarpadas e acaba sendo resgatado por um capataz de uma grande propriedade. Sendo levado para dentro e cuidado, ele se vê envolvido em um estranho mistério de uma casa cujo Mestre está envolvido com problemas relacionados ao consumo de carne animal. Momosuke se encontra no mesmo barco e eles o alimentaram com carne de cavalo quando ele mal estava vivo na tentativa de reanimá-lo, o que agora o colocou sob a mesma maldição. Isso fica ainda mais assustador com o som de um cavalo correndo pela casa e a grande imagem pintada do cavalo favorito do Mestre deixando seu local e atacando visivelmente as pessoas. O cenário é tão rico em camadas e animado que se torna tanto um personagem quanto qualquer outro aqui.
A segunda história é outra que ouvi semelhante ao longo dos anos com a história de um tanuki que se transformou em humano para que pudesse se aproximar de algumas das apresentações que uma trupe humana estava realizando nas proximidades. Conforme a história do tanuki sendo preso na forma humana e depois confundido com um sósia de um jovem nobre, é uma história intrigante que foi contada em vários shows com bastante variação. Momosuke se encontra viajando ao lado de uma trupe de performance que tem a reputação de realmente ter um tanuki capturado a seu serviço e a ideia disso o fascina o suficiente para que ele comece a investigá-lo. Ao mesmo tempo, a série de assassinatos que estão acontecendo parece estar relacionada ao mesmo, e o controle de Momosuke sobre o que é real e o que não está realmente começando a deslizar aqui. Este episódio fica muito confuso às vezes, pois você não pode dizer o que aconteceu no passado ou no presente ou se realmente aconteceu enquanto eles desvendam o mistério do tanuki.
As histórias aqui são muito divertidas e bem contadas, mas os visuais continuam a ser igualmente impressionantes. A maneira como os planos de fundo são feitos em geral é simplesmente fascinante e acrescenta muito caráter. A maneira como os quartos e as casas são projetados, o funcionamento das portas e apenas a natureza sombria e agourenta dos céus são tão opressores às vezes que é um elemento que realmente ajuda a acentuar as coisas. A aparência nada bonita da maioria dos personagens, bem como a capacidade de mostrar o que eles parecem querer mostrar, também ajuda a elevá-lo, pois não se esquiva do que quer fazer. E uma vez que você descobre que eles não vão recuar, cada canto se torna ainda mais misterioso e perigoso.
Resumindo:
Esse conjunto de episódios provou para mim na época que o primeiro volume da série certamente não foi um acaso. Esses episódios são tão envolventes, assustadores e simplesmente perturbadores às vezes com sua visão inabalável de algumas das histórias de terror japonesas mais interessantes. Os visuais são lindos dessa maneira desolada e os personagens que habitam este mundo são fascinantes de assistir enquanto tentam lidar com coisas sobrenaturais que acontecem ao seu redor. Mesmo os contos familiares são bem distorcidos para atender às necessidades da história aqui e isso me faz desejar que o romance original seja traduzido para que mais histórias possam ser contadas.
Características
Idioma japonês 2.0, idioma inglês 2.0, legendas em inglês, abertura sem texto, fechamento sem texto, galeria de arte em linha, galeria de fundo
Nota do conteúdo: A
Grau de áudio: B+
Nota do vídeo: B+
Grau de embalagem: B+
Nota do cardápio: B+
Extras Grau: B
Lançado por: Geneon Entretenimento
Data de lançamento: 14 de dezembro de 2004
MSRP: $ 24,98
Tempo de execução: 75 minutos
Codificação de vídeo: 480i/p MPEG-2
Proporção da tela: 1,33:1
Revisão do equipamento:
Sony KDL70R550A 70″ LED 1080P HDTV, Sony PlayStation3 Blu-ray player via HDMI configurado para 1080p, receptor Onkyo TX-SR605 e sistema de alto-falante multicanal Panasonic SB-TP20S com subwoofer de 100 watts.
