Uma segunda temporada para expandir a diversão.
O que eles disseram:
Yuko pensou que sua vida havia virado completamente de cabeça para baixo quando soube que ela e toda a sua família eram demônios, mas parece que o universo apenas começou a mexer com sua cabeça agora com chifres. Por exemplo, o que uma súcubo deve fazer quando desafia uma das Magical Girls locais para um duelo, mas elas interpretam mal como um convite para sair? Depois, há questões como que tipo de restrições você deve impor aos ancestrais que emprestam seu corpo? E não vamos nem entrar nas questões de etiqueta apropriada quando a outra Garota Mágica local se muda para o complexo de apartamentos de alguém ou herda artefatos mágicos estupidamente poderosos! Basicamente, a vida de Yoko vai ser um inferno, pois é apenas um problema após o outro!
A revisão:
Áudio:
A apresentação de áudio para este lançamento nos traz o idioma japonês original em estéreo usando o codec sem perdas DTS-HD MA, bem como a dublagem em inglês da mesma forma. O show é principalmente dirigido por diálogos com alguns momentos cômicos sólidos ao longo que lhe dão vida, mantendo um design bastante padrão. O resultado funciona muito bem para ele, pois equilibra bem o material do personagem com as partes mais estranhas. marcas ao longo da colocação do diálogo do personagem e alguma profundidade em algumas cenas também. O show realmente não é grande quando se trata desse aspecto, pois é bastante relaxado ou falado em tons baixos, mas tudo aparece de forma limpa e clara, sem problemas como desistências ou distorções durante a reprodução regular.
Vídeo:
Originalmente exibida na primavera de 2022, a transferência para esta série é apresentada em sua proporção original de 1,78:1 em 1080p usando o codec AVC. O show dura doze episódios e está distribuído em dois discos no formato nove/três. Animada por JC Staff, a série tem uma aparência muito boa com seus designs de personagens e cores, onde há um pouco de vibração e riqueza. Uma riqueza que definitivamente se destaca mais aqui em alta definição, pois tem muita vibração, detalhes e pop em geral. As cores são fortes e até mesmo as faixas suaves que vêm da fonte são insignificantes, principalmente em comparação com o que tínhamos antes. Eu gostei bastante do programa em definição padrão depois de ver o simulcast, mas ele ganha uma vida maior aqui.
Embalagem:
O design da embalagem para este lançamento vem em um estojo Blu-ray de tamanho padrão que contém os dois discos. A capa frontal funciona com o visual chave familiar que nos dá as duas pistas juntas parecendo fofas no garfo como uma vassoura, onde elas vestem roupas fofas e minúsculas com um belo toque de cor. O fundo vai para o branco simples com um pouco de mistura para alguns rosas e azuis suaves que dão um pouco mais de coesão. O logotipo em si é um que eu gosto com a cauda demoníaca que ele mistura e a maneira como trabalha o design de cores de maneira criativa. A contracapa mantém o mesmo design de cores em geral, pois obtemos um bom grupo de personagens que coloca seu foco em Lilith, ao mesmo tempo em que oferece várias fotos pequenas, mas muito coloridas, do show. O resumo da premissa é feito em branco sobre preto, o que é muito fácil de ler, enquanto os extras são um pouco menores do que o normal, pois são amassados ao lado dos créditos de produção. Com uma grade técnica precisa que detalha como o conjunto funciona, é um design bonito em geral que não vem com inserções ou capa reversível.
Cardápio:
O design do menu para esta versão é muito bem feito com algumas boas cores que lhe dão muito pop. Com o material do personagem ocupando o slot de imagem estática que domina, cada um permite que um dos personagens principais ocupe o centro do palco em seu figurino colorido, que para Yuko em particular parece muito bom, mesmo que esteja exibindo muita pele. Contra um fundo branco e azul, tem a suavidade certa que permite que a arte do personagem se destaque ainda mais. O lado esquerdo tem a navegação com o logotipo na parte superior igual à capa principal, enquanto abaixo dela temos as seleções azuis com os episódios e seus títulos espalhados por ela. Está cheio de títulos de episódios prolixos, então há muita coisa acontecendo aqui. Mas funciona bem e é fácil de navegar. A opção de idioma é de design padrão e os extras são mantidos no segundo disco, mantendo tudo junto em um só lugar.
Extras:
Este lançamento vem com o bônus fofo dos mini episódios de The Girl Next Door, que são breves trechos alegres que devem fazer você rir, bem como as versões limpas das sequências de abertura e encerramento.
Baseado no mangá Machikado Mazoku, The Demon Girl Next Door começou sua execução no Manga Time Kirara Carat em 2014 e tem seis volumes lançados no Japão – apenas um a mais do que quando revi a primeira temporada no final de 2020. Escrito por Izumi Ito, a série de mangá de quatro painéis anteriormente deu o salto para a forma de anime e agora temos uma segunda temporada que chegou na primavera de 2022. JC Staff assumiu a animação originalmente e voltou aqui, onde eles fazem uma apresentação muito sólida com Hiroaki Sakurai dirigindo com base nos roteiros de Keiichiro Ochi. É o tipo de comédia sólida que definitivamente funciona bem porque lida bem com seus momentos bizarros e, vindo de um trabalho de quatro painéis, acaba passando por um bom material sem se demorar muito em partes que não funcionam. Tem uma sensação mais solta e leve, mesmo ao lidar com alguns problemas maiores de caráter.
Esta temporada é muito parecida com a primeira, pois há uma espécie de história geral, mas é mais sobre os momentos e instâncias do que qualquer outra coisa. Isso não é uma surpresa, considerando suas origens de quatro painéis, porque, embora tenha material de história, não se trata desses arcos ricos e profundos. No entanto, isso gera algumas adaptações criativas, e o que é agradável é que a série nos faz nos importar com esses personagens além dessas origens. Apenas reservar um tempo para detalhar as piadas e partes e fazer com que pareça vivido com tempo para respirar ao seu redor, mesmo quando está bastante ativo, alcança muito. Dito isto, a segunda temporada brinca mais com a história do que a primeira, mas é uma evolução natural dela e uma das razões pelas quais uma adaptação de uma tira de quatro painéis, mesmo com tanto material quanto existe, será mais interessante porque tem que preencher essas lacunas intermediárias.
De qualquer forma, a segunda temporada pode ser um pouco divisiva para alguns, pois expande o elenco com mais personagens. Se um dos atrativos da primeira temporada foi mantê-la bastante pequena, concentrando-se principalmente em Yuko e Momo, pode ser frustrante conseguir mais tempo em outro lugar aqui – embora eles ainda sejam centrais para as coisas. E algumas das interações são divertidas, como quando Yuko acaba trabalhando no café com um demônio anta que tem o tradicional apelido de gerente para eles. Existem algumas piadas divertidas com ele por causa de sua forma, mas é divertido assistir Yuko navegar por tudo isso e ter outra coisa para brincar por um tempo. A localização do café oferece um pouco disso em geral, mas o gerente só tem algumas piadas realmente divertidas para eles.
O café também nos dá o Lico, que é um personagem familiar do tipo raposa, mas que, ao contrário do gerente, é humano em sua maior parte. Ela é divertida por causa de como ela interage com todos e com seu chefe em particular, porque vemos rapidamente não apenas por que ela é a verdadeira chefe, mas também como. Novamente, isso dá alguém para os outros dois interagirem e um local para mergulhar, então funciona bem. Tudo se encaixa, mas, como na primeira temporada, está indo para as piadas e a abordagem em camadas de ser da fonte de quatro painéis, então você deve prestar atenção e manter tudo junto. Funciona e definitivamente dá algumas risadas, mas me lembrou que a primeira temporada foi algo que eu espalhei em vez de assistir compulsivamente por um bom motivo.
O show gasta uma boa parte apenas aproveitando todo o aspecto das férias de verão e tem muito material bom para brincar no geral. Você ganha algum tempo trabalhando aqui e ali e apreciando as vistas e os sons deste lugar. E os sons do verão no anime realmente gravam em seu cérebro, onde apenas dizer as palavras significa que esses sons vêm à mente de tantas regiões. Passar tanto tempo quanto nós com o período de verão atinge um ponto ideal, desde várias atividades até as compras e apenas o brilho de tudo. Temos o retorno às aulas no final da temporada, e isso leva à sua própria tolice, mas parecia mais com muitas outras séries em que as coisas são leves e divertidas na maior parte do programa, mas apenas tornam-se sérias para o os dois últimos episódios enquanto tenta lidar com Mikan e sua maldição.
Resumindo:
Eu sempre acho fascinantes as adaptações de obras de quatro painéis simplesmente por causa das poucas opções de como elas podem ser tratadas. Este ainda parece bastante leve em termos de história, como era de se esperar, mas é cutucado um pouco mais desta vez. Com alguns anos entre as temporadas, você também perde parte dessa energia, especialmente se consumir muito anime em vez de apenas assistir a alguns shows. Dito isso, a temporada tem uma evolução muito boa no geral, com alguns novos personagens que adicionam um pouco de diversão à mistura e dão um pouco mais de interação que funciona bem para todos os envolvidos. É muito bonito, com ótimos designs e seu foco na temporada de verão também é sempre um atrativo, porque a temporada pode ser tão distinta dessa forma. O lançamento de Sentai acerta as notas aqui com um ótimo encode, uma dublagem muito divertida que captura bem os personagens, e a inclusão dos mini-episódios também. Os fãs do primeiro serão bem servidos pelo que fazem aqui.
Características:
Idioma japonês DTS-HD MA 2.0, idioma inglês DTS-HD MA 2.0, legendas em inglês, abertura limpa, fechamento limpo, mini episódios
Nota do conteúdo: B+
Grau de áudio: B+
Nota do vídeo: A-
Grau de Embalagem: B+
Nota do cardápio: B
Extras Grau: B-
Lançado por: Sentai Filmworks
Data de lançamento: 9 de maio de 2023
MSRP: $ 69,98
Tempo de execução: 300 minutos
Codificação de vídeo: 1080p AVC
Proporção da tela: 1,78:1 Widescreen
Revisão do equipamento:
Sony KDL70R550A 70″ LED 1080P HDTV, Sony PlayStation3 Blu-ray player via HDMI configurado para 1080p, receptor Onkyo TX-SR605 e sistema de alto-falante multicanal Panasonic SB-TP20S com subwoofer de 100 watts.
