Crunchyroll estreia o anime ‘Por que Raeliana acabou na mansão do duque’ com dublagens em castelhano e hindi

© Milcha / Whale / D&D Webtoon

Kadokawa em julho de 2022 revelou um novo anime que está em produção com a adaptação do Por que Raeliana acabou na mansão do duque série manhwa. Não tínhamos muitos detalhes na época, mas um lançamento completo de revelações chegou com o show marcado para uma estreia em abril de 2023 e que a Crunchyroll o transmitiria simultaneamente. Aprendemos recentemente que o programa está programado para estrear em 10 de abril de 2023.

A série já viu a estreia das dublagens em inglês, francês, alemão, português e espanhol para o projeto, mas isso não seria tudo o que eles fariam por ele. O streamer adicionou agora o primeiro episódio do show com uma dublagem em castelhano e hindi sendo disponibilizada. Eles vão ao ar às segundas-feiras no serviço que avança semanalmente.

A dublagem em inglês tem Caitlin Glass dirigindo com Dani Chambers auxiliando no trabalho dos roteiros de Macy Anne Johnson.

O elenco inglês inclui Lindsay Seidel como Rinko / Raeliana, Ian Sinclair como Noah, Samuel Largent como Bowie, Cory Phillips como Brookes, Richard L. Olsen como Gideon, Nazeeh Tarsha como Jake, Aaron Michael como Johndein, Brianna Roberts como Katie, Lara Woodhull como Rosemary e Alex Mai como Whittong. Vozes adicionais incluem Caitlin Glass, Kelsey Maher e Davon Oliver.

Junichi Yamamoto está dirigindo com roteiros de série de MitsutakaHirota. Haruna Hashimoto está lidando com o design dos personagens e a Typhoon Graphics cuidando da produção de animação.

O elenco japonês inclui:

  • Yume Miyamoto como Raeliana McMillan/Rinko Hanasaki
  • Yuichiro Umehara como Noah Voltaire Wynknight
  • Shūichirō Umeda como Adam Taylor
  • Shunichi Toki como Keith Westernberg
  • Akira Ishida como Heika Demint
  • Tomokazu Sugita como Justin Shamal
  • Yumika Yano como Vivian Shamal
  • Junichi Suwabe como Siatrich Newreal Chamos

O manhwa vem do escritor Milcha e do ilustrador Whale, onde foi serializado pela D&C Webtoon e TappToon. Começou em 2018 e terminou em 2021 com sete volumes no Japão.

Confira o site oficial e Twitter.

Conceito de plotagem: Eunha Park era apenas uma garota normal desesperada para entrar na faculdade, mas quando ela finalmente consegue, sua euforia é interrompida quando ela é empurrada de um telhado – apenas para acordar como Raeliana McMillan, uma personagem de um romance cuja morte serve como o catalisador para os eventos da história. Mas Raeliana se recusa a morrer pela segunda vez e está determinada a mudar seu destino, aconteça o que acontecer!

© Milcha / Whale / D&D Webtoon