Em 2019, conversamos sobre como a Yen Press havia adquirido uma nova propriedade para tradução com os romances leves para O guia do príncipe genial para tirar uma nação da dívida (Ei, que tal traição?)que é conhecido como Tensai Ouji no Akaji Kokka Saiseijutsu: Souda, Baikokushiyou em seu japonês original. A série estreou em 11 de janeiro de 2022 para o show.
Agora, a Crunchyroll está expandindo suas ofertas com a série, já que a série completa de doze episódios teve sua dublagem francesa integrada ao serviço. A dublagem foi dirigida por Enzo Ratsito e Gregory Laisne através da Crunchyroll Production France. O elenco francês inclui Jennifer Fauveau como Ninym Raley, Yoann Sover como Wein Salema Arbalest, Anna Lauzeray-Gishi como Zenovia “Zeno” Marden, Arnaud Laurent como Raklum, Charlotte Hervieux como Lowellmina Earthworld, Clotilde Verry como Falanya Elk Arbalest, Fouzia Youssef como Caldmellia , Lisa Caruso como Nanaki Raley, Sophie Planet como Fyshe Blundell e Yann Pichon como Gruyere.
A dublagem inglesa viu Jad Saxton como o diretor de ADR trabalhando com Megan Shipman como assistente de direção de ADR. Ben Phillips cuidou dos roteiros com a supervisão de Tyler Walker. O elenco inglês inclui Amber Lee Connors como Falanya, Kimberly Grace como Fyshe, Brian Mathis como Hagal, Elizabeth Maxwell como Nanaki, Ben Phillips como Claudius, Gabe Kunda como Raklum e Alexis Tipton como Lowellmina.
Makoto Tamagawa está a bordo para dirigi-lo com base nos roteiros de Deko Akao. Runosuke Oji está lidando com os designs de personagens enquanto o Yokohama Animation Lab está lidando com a produção de animação.
O elenco anunciado anteriormente inclui Soma Saito como Wein, Rie Takahashi como Ninym Ralei, Sayaka Senbongi como Falanya Elk Arbalest, Yoko Hikasa como Fisch Brandel, Nanaki Ralei como Yuki Sakakihara, Zeno como Yuki Nakashima, Takayuki Sugo como Hagar, Daiki Hamano como Lachram, Akio Ohtsuka como Gruer, Rie Kugimiya como Torcheila, Mamiko Noto como Gardmeria, Ryūichi Kijima como Deuterio, Kenichirō Matsuda como Bartholorush e Kengo Kawanishi como Manfred.
A propriedade vem do escritor Toru Toba com ilustrações de Fal Maro. Você pode ver alguns trabalhos de ilustração de danbooru aqui ou uma página no Facebook aqui com algum material de ilustração. Já teve dez romances desde que começou, com a Yen Press lançando os seis primeiros até agora.
Confira o site oficial e Twitter.
Conceito de propriedade: O príncipe deste pequeno e fraco reino almeja apenas uma coisa: vender seu país e viver uma vida tranquila no lazer! Infelizmente, o maior obstáculo que ele enfrentará é sua própria genialidade…! À medida que ele alcança realizações cada vez maiores, ele ganha cada vez mais o favor do povo de seu reino… o que torna a realização de seus próprios sonhos ainda mais difícil!!!
Promoções anteriores e principais visuais, designs de personagens:
https://www.youtube.com/watch?v=n97Sq5F8m5I
【キャスト情報解禁！】
TVアニメ『#天才王子の赤字国家再生術』の主人公・ウェイン役は、#斉藤壮馬 さんに決定！
Mais informaçõesきました！
是非ご覧ください⇒ https://t.co/NyihcVCD4q#GAFES2021 See More #GA15th #GA文庫 pic.twitter.com/EmIztW5yog— 『天才王子の赤字国家再生術』TVアニメ公式 (@tensaiouji_PR) 31 de janeiro de 2021
【追加キャスト情報解禁リレー①】
TVアニメ『#天才王子の赤字国家再生術』の
ニニム役は、#高橋李依 さんに決定！
Mais informações
是非ご覧ください⇒ #天才王子 pic.twitter.com/0b02r3mKT7— 『天才王子の赤字国家再生術』TVアニメ公式 (@tensaiouji_PR) 17 de março de 2021
【追加キャスト情報解禁リレー②】
TVアニメ『#天才王子の赤字国家再生術』の
フラーニャ役は、#千本木彩花 さんに決定！
ウェインの妹でナトラ王国王女を演じるにあたっての意気込みコメントもいただきました！
是非ご覧ください⇒ #天才王子 pic.twitter.com/ZXEhoyyvmT— 『天才王子の赤字国家再生術』TVアニメ公式 (@tensaiouji_PR) 18 de março de 2021
