Adi Shankar tem muito a fazer, com o produtor executivo de Castlevania trabalhando em adaptações animadas de Capitão Laserhawk: Um Dragão de Sangue Remix, Devil May Crye PUBG para nomear alguns. No passado, Shankar havia afirmado que um projeto dos seus sonhos seria adaptar a série de mangá dark conhecida como berserk. Com o Band of the Hawk tendo um histórico variado como anime, o Comicbook.com foi capaz de escolher o cérebro de Shankar sobre como ele abordaria a história do criador Kentaro Miura.
Conversando com o Comicbook.com, pudemos perguntar a Adi se ele achava que adaptar o mangá obra-prima de Kentaro Miura era uma tarefa impossível, com o produtor afirmando que não via isso como impossível: “Nada é impossível. Tudo em o mundo lá fora já foi considerado impossível, como viagens espaciais e arranha-céus. Tudo isso parece loucura. Se você pode pensar, pode ser feito.
Pode um faroeste berserk Acontecer?
Mais adiante em nossa discussão, Shankar tomou o exemplo de O Mago e suas adaptações ao coração, já que a história de Geralt é uma que mistura o sobrenatural com uma estética bem parecida com berserk em seu estilo feudal europeu, “Todas essas propriedades são muito diferentes. Se você olhar para algo como The Witcher, é uma propriedade literária. Para mim, The Witcher é mil por cento uma propriedade literária. É legal, você pode colocar Geralt em tudo essas situações diferentes e o mundo é um mundo de fantasia polonês, então você se apega à literatura. O estilo de arte nesse exemplo está aberto à interpretação. Para The Witcher e Berserk, você deve tomar uma decisão clara sobre quanto você deve fundamenta-o na realidade e em seu próprio senso de gravidade. Essas coisas podem ser móveis até certo ponto.”
Shankar então explicou o que sentiu ao criar um berserk adaptação, era importante aproveitar os temas que Miura apresentou, observando que ele seria extremamente consciente quando se tratasse de trazer o Band of the Hawk de volta à animação, “O que torna berserk parecer desafiador é que é uma propriedade literária com um estilo visual distinto que você deve preservar. É um casamento entre esses dois pilares, mas você tem que preservar os dois pilares. É um ato de equilíbrio porque você sempre tem que falar com o público hardcore, mas também tem que saber o que interpor versus o que seria uma blasfêmia colocar. Você precisa pensar sobre a intenção do autor e preservar o que Kentaro Miura queria.”
