A adaptação para anime do inverno de 2023 da série light novel Saikyo Onmyouji no Isekai Tenseiki está localizado como A reencarnação do exorcista mais poderoso de outro mundo. O show está sendo distribuído pela Happinet no Japão e eles optaram pela rota do box set para o show. A série de treze episódios está sendo lançada como uma caixa de DVD com preço de 31.500 ienes e uma caixa de Blu-ray com preço de 32.500 ienes. Está distribuído em dois discos com o que parecem ser dois episódios recebendo comentários em áudio, enquanto extras adicionais incluem as prévias da web e as versões limpas das sequências de abertura e encerramento.
Ryosuke Shibuya está dirigindo com Nobuyoshi Nagayama servindo como diretor-chefe. Toukoa Machida está escrevendo e supervisionando os roteiros, enquanto Masayoshi Kikuchi e Sayaka Ueno estão lidando com o design dos personagens. O Studio Blanc está a bordo para a produção de animação.
O elenco japonês inclui Yumiri Hanamori como Seika Lamprogue, Azumi Waki como Efa, Nene Hieda como Amu, Yuichiro Umehara como Kuga no Haruyoshi, Akari Kitō como Maybell Crane, Yui Ogura como Yuki, Kaede Hondo como Fiona Urd Alegreif, Yoshitsugu Matsuoka como Kairu, Gakuto Kajiwara como Cecilio Astilia e Rina Satou como Rize.
A música de abertura é “Reconnection” interpretada por angela, enquanto a música tema de encerramento é feita no personagem por Azumi Waki, Nene Hieda e Akari Kitō com “Link” como título.
A série vem do escritor Kiichi Kosuzu, que se traduz como Um registro da mais forte reencarnação de Onmyouji para outro mundo. Os romances começaram online em 2018 com edições impressas a partir de 2019 com cinco volumes lançados até agora pela Futabasha.
Confira o site oficial e Twitter.
Conceito de plotagem: A história se concentra em Haruyoshi, que é o onmyōji (adivinho) mais forte em seu mundo. Ele é traído por seus amigos e, à beira da morte, deseja ser feliz em sua próxima vida. Ele então tenta um feitiço secreto de reencarnação. O feitiço é um sucesso e ele reencarna, mas de alguma forma está em outro mundo. Ele renasce em uma distinta família de magos, mas é considerado sem habilidade mágica. Ele logo percebe, no entanto, que a magia neste mundo não é nada comparada às suas antigas artes onmyō, e ele declara que não precisa de magia. Ele então começa sua vida fácil em outro mundo com suas artes onmyō e uma multidão de criaturas yōkai que o seguem.
