Antes da amada dupla de Pokémon, Ash e Pikachu, se despedirem, o dublador de Ash quer que os fãs se lembrem de “ser o melhor como ninguém jamais foi”.
O dublador de PokémonO herói de Ash, deixou uma mensagem sincera aos fãs.
Sarah Natochenny sentou-se para uma entrevista com IGN para falar sobre como ela se sente ao se despedir de Ash Ketchum após 17 anos dando voz ao icônico Pokémon personagem. Embora Natochenny não possa falar em nome de Ash nem da perspectiva do Pokémon criadores, ela pensa sobre o que ela gostaria que Ash dissesse aos fãs antes de partir. “Se eu pudesse falar como Ash Ketchum, diria o que Sarah Natochenny diria, ou seja, para citar a canção de Jason Page, ‘Seja o melhor como ninguém jamais foi'”, disse Natochenny. Ela acrescentou, implorando aos fãs: “E faça isso com amor. Não seja cruel. Não pise nas pessoas para conseguir o que deseja, mas saiba quais são seus objetivos e faça-os da melhor maneira possível. Faça-os com paixão e fazê-los enquanto também ama as pessoas ao seu redor e é gentil.”
Ash viverá através dos fãs
Recentemente, Pokémon revelou que a história de Ash como o garoto de Pallet Town que sonhava em se tornar um Mestre Pokémon terminaria logo em janeiro de 2023. Em entrevista ao IGN, Natochenny disse que soube da saída de seu personagem alguns dias antes do público e começou a chorar quando o os produtores a informaram. depois do oficial Pokémon conta anunciou a saída de Ash em 16 de dezembro, o dublador escreveu uma resposta emocional ao Tweet: “Tem sido um privilégio extraordinário ter sido a voz inglesa de Ash Ketchum pelo que serão 17 anos. Não importa o que esteja além de seu capítulo final , ele viverá para sempre nos corações de muitas gerações vindouras.”
A paixão e o amor de Natochenny pelo personagem ficam evidentes na entrevista. o Pokémon fandom sempre brincou sobre Ash ficar para sempre com 10 anos depois de estar no programa por 25 anos e o dublador, tendo o cuidado de dizer que ela não pode falar com o oficial Pokémon canon, acredita que é porque “ele precisa estar presente para todas as gerações de crianças que o assistem”.
Em sua reflexão, Natochenny confessou que foi uma experiência solitária dar voz ao treinador Pokémon. Ela grava os diálogos de Ash sozinha no estúdio e nunca conheceu os dubladores japoneses de Pikachu e Ash, Ikue Ōtani e Rika Matsumoto, respectivamente. A dubladora não fazia ideia do impacto que seu trabalho causava na vida dos fãs até que ela participou de convenções. Ela disse: “É por isso que estou chorando o tempo todo agora. Vejo a alegria que trouxe para a vida das pessoas”.
Depois de se tornar o campeão mundial, o capítulo final da jornada de Ash começará a ser exibido no Japão em 13 de janeiro de 2023.
Fonte: IGN
