Naoko Takeuchi quebrou o silêncio sobre a morte de Emi Shinohara, a voz de Sailor Jupiter.
No mês passado, a comunidade de dubladores perdeu vários campeões. De James Earl Jones a Peter Renaday, algumas das vozes mais reconhecidas do entretenimento morreram recentemente. Entre essas estrelas está Emi Shinohara, já que a adorada dubladora por trás de Sailor Jupiter morreu em 8 de setembro. Agora, o criador de Sailor Moon reservou um momento para homenagear o trabalho de Shinohara, e isso vem por meio de uma ilustração especial.
A arte, como você pode ver abaixo, dá vida a Sailor Jupiter de forma impressionante. Naoko Takeuchi desenhou uma ilustração simples de Sailor Jupiter em seu uniforme verde clássico. Com seu longo cabelo preso para trás, os olhos da heroína estão brilhando nesta homenagem especial, e Takeuchi também escreveu uma pequena nota para Shinohara.
— 30th公式 (@sailormoon30th_) 13 de setembro de 2024
“Para Emi Shinohara, você está sempre em meu coração”, disse Sailor Moon artista escreveu. “Acredito que nos encontraremos novamente.”
Relembrando as maiores obras de Emi Shinohara
Para aqueles que não estão familiarizados com Emi Shinohara, a atriz começou a trabalhar em 1986, depois de passar boa parte de sua juventude em clubes de teatro e acampamentos. Seu primeiro trabalho como atriz foi como dubladora no filme Projeto A-ko; Foi lá que Shinohara dublou B-ko Daitokuji, e a atriz expandiu seu portfólio de atuação a partir daí.
Em 1992, Sailor Moon bateu à porta quando Shinohara fez o teste para a série promissora. A atriz foi convidada para dar voz a Sailor Jupiter, também conhecida como Makoto Kino. Ela continuaria dando voz a Sailor Jupiter por anos e, ao longo do caminho, Shinohara conseguiu outros papéis importantes. Por exemplo, ela interpretou Ophelia em Claymore e Presea em Cavaleiro Mágico Rayearth junto com Kushina Uzumaki em Naruto Shippuuden.
O que vem a seguir para Sailor Moon
Já faz muito tempo desde o original Sailor Moon anime encerrado, mas o impacto de Shinohara na franquia ainda é sentido. Takeuchi tem um lugar especial para Shinohara em seu coração, e esse amor é compartilhado com sua família. Afinal, o marido de Takeuchi também prestou homenagem à falecida dubladora. Yoshihiro Togashi, o criador de Yu Yu Hakusho e Caçador x Caçador, postou uma ilustração de Sailor Jupiter logo depois que sua esposa postou a dela. Foi lá que Togashi elogiou Shinohara por seu trabalho incrível ao longo dos anos.
Quanto a Sailor Moon, a franquia continua viva até hoje, embora sua série principal tenha terminado há muito tempo. Takeuchi encerrou seu mangá de sucesso em 1997 e, desde então, uma série de adaptações de anime foram feitas Sailor Moon. Mais recentemente, a franquia ganhou vida com Marinheiro Moon Cosmos, o longa-metragem em duas partes, acaba de chegar à Netflix nos Estados Unidos.
