O diretor de The Apothecary Diaries tenta destrinchar o sucesso estrondoso do anime.
Os Diários do Boticário chegou ao chão correndo quando se trata de seus muitos meios dos quais fez parte. Começando como uma série de novelas em 2011, o conto com foco em Maomao e Jinshi cresceu para ganhar sua própria light novel, mangá e adaptação de anime, trazendo grandes vendas em todos os níveis. Recentemente, nós aqui na ComicBook tivemos a oportunidade de ouvir o diretor de anime Norihiro Naganuma sobre a popularidade de Os Diários do Boticário adaptação de anime e o que fez da série de televisão um sucesso entre os fãs.
O diretor Norihiro Naganuma explicou por que a adaptação do anime foi um sucesso e como o estilo da série ajudou a história de Maomao a ressoar com os espectadores: “Acho que está claro que há muito interesse internacional em Os Diários do Boticário. Acho que vibração é uma das palavras-chave que me vêm à mente quando penso em um público internacional. Eu realmente tentei pensar em como poderíamos fazer um drama entre personagens em tão pouco tempo. Não se trata apenas do movimento dos personagens, é claro, ou mesmo do uso que fazemos das cores. Existem muitas maneiras diferentes de expressar e aumentar as emoções do público.”
Materiais de origem vs adaptações
Também durante o painel na Anime Expo deste ano, Naganuma declarou o seguinte quando se tratou de dar vida à história original: “Então, o trabalho original, a história subjacente de The Apothecary Diaries, é na verdade um romance. Então, para contar algumas de suas novas cenas e elementos mais matizados no anime, criamos conteúdo original. O anime usa muitas cores e imagens diferentes para garantir que sua história seja retratada com sucesso, acho que ainda mais do que o mistério, sempre que há algum tipo de incidente, como Maomao reage conforme suas expressões mudam e como ela se sente sobre esse incidente, é muito importante também.”
Se você não viu a primeira temporada de Os Diários do Boticárioa série está sendo transmitida no Crunchyroll. Veja como o serviço de streaming descreve a popular série de anime: “Maomao, uma jovem treinada na arte da medicina herbal, é forçada a trabalhar como uma humilde serva no palácio interno. Embora ela anseie por uma vida fora de seus salões perfumados, ela não tem muito tempo para uma vida de trabalho duro! Usando sua inteligência para quebrar uma “maldição” que aflige os herdeiros imperiais, Maomao atrai a atenção do belo eunuco Jinshi e é promovida a provadora de comida. Mas Jinshi tem outros planos para o antigo boticário, e logo Maomao está de volta a preparar poções e… resolver mistérios?!”
Quer ficar por dentro da jornada de Maomao e Jinshi? Siga a Equipe Anime no ComicBook para as últimas atualizações sobre Os Diários do Boticário.
