O editor de Vinland Saga, Planetes e Ajin: Demi-Human discutiu o sucesso internacional do mangá e os elementos que ele tenta evitar.
Quando se trata de fazer uma série de mangá, muitas vezes é preciso muita gente para tecer algumas das melhores histórias do meio. Tal é o caso com Saga Vinlândia, a história viking que se concentra no jovem protagonista Thorfinn e em suas tentativas de deixar seu mundo de violência no passado enquanto ele busca um mundo de paz. Em uma nova entrevista, o editor que dá uma mão importante ao criador Makoto Yukimura, Akira Kanai, fala sobre os elementos que procura evitar no desempenho de seu trabalho, ao mesmo tempo que aborda a crescente popularidade do mangá em todo o mundo.
Ao discutir a edição de suas histórias de mangá, Kanai afirma que não permite que elementos do Ocidente influenciem sua posição: “Não me permito ser influenciado pelo chamado politicamente correto no exterior e desenho as obras de acordo. As histórias geralmente serão entendido, independentemente de você vir da África, do Chile ou da Groenlândia, acho que não há diferenças fundamentais na população em termos do que eles consideram importante – seja no Japão, na Alemanha, na China ou na Coreia do Sul. funciona porque trata de um problema que é muito japonês, ou especifica para fazer alguma coisa – isso quase nunca acontece.”
Pular e mocassim Para o resgate
Mais adiante na entrevista Akira usa a série de anime Pular e mocassimcomo exemplo de sua perspectiva: “Não acho que seja possível criar obras que estejam exatamente no meio, nem essas obras seriam realmente atraentes em qualquer lugar. Vejamos Pular e Mocassim, por exemplo, que é sobre uma garota que vem do interior do Japão e se muda sozinha para a cidade japonesa de Tóquio para estudar em uma boa escola secundária. Acho que as pessoas de todo o mundo certamente compreenderão o seu sentimento de insegurança da mesma forma. É por isso que tais obras tendem a atrair um público internacional.”
Se você quiser acompanhar a história de Thorfinn, Vinlândia Saga as duas primeiras temporadas estão disponíveis para transmissão no Crunchyroll e no Netflix. Os serviços de streaming descrevem a história viking como tal: “Por volta do final do milênio, Viking, a tribo mais poderosa, mas atroz, estava surgindo em todos os lugares. Thorfinn, o filho do maior guerreiro, viveu sua infância no campo de batalha. buscando a terra do devaneio chamada Vinland Esta é a história de um verdadeiro guerreiro em uma época de turbulência.
Via Mangá Paixão
