Um lugar onde há traças (Ga no Iru Tokoro) é um curta de cinco minutos criado por Mika Seike em 2001. A animação de vanguarda retrata o conflito entre blocos de apartamentos de concreto e o ambiente natural das cidades japonesas. Situada entre essas duas forças colossais, está uma mulher de meia-idade que se senta impotente enquanto um enxame de mariposas invade seu quarto, empurrando-a cada vez mais alto dentro do prédio.
Sem diálogo fora dos ruídos estranhos das mariposas, Um lugar onde há traças’ mensagem permanece indescritível. No entanto, parece dar comentários sobre as situações de vida de muitas pessoas nas grandes megalópoles do Japão e como a sociedade moderna se tornou gradualmente desconectada da natureza. O curta pinta uma imagem sombria da vida, na qual sua paleta de cores cinza, potes chacoalhando e sons estáticos se tornam um lembrete perturbador de como a atividade humana sintética se tornou.
O enredo de um lugar onde há mariposas
Uma mulher senta-se sozinha de uma maneira anormalmente imóvel enquanto assiste ao seu aparelho de televisão. No entanto, em vez de a TV passando um filme, seriado ou qualquer outro tipo de programação que se possa esperar, ela alimenta estranhamente uma imagem do complexo de apartamentos em que ela está morando. foco temático primário de seu curta – e, infelizmente, a vida de seu protagonista.
O edifício tornou-se um gigante consumidor que sugou a vida de seus moradores. A cor foi reservada para itens de origem natural, como mariposas, terra, sementes e árvores, enquanto os objetos manufaturados são encharcados de cinza e preto azeviche. No entanto, há uma exceção a esta regra – a mulher que se senta no centro da sala.
Como uma criatura viva, ela deveria ser preenchida com cor e iluminar as paredes sujas de seu complexo de apartamentos, mas ela permanece em sua paleta de chumbo. Ao contrário das mariposas que desfilam em seu quarto, a mulher se uniu ao prédio e ao estilo de vida sedentário que ele proporciona. Sua incapacidade de voar livre a enraizou em uma depressão e a deixou incapaz de se conectar com os elementos naturais que agora a cercam.
Depois de plantar uma semente, que rapidamente se enraíza e se torna uma árvore completa, o apartamento é tomado por seus galhos grossos e folhas que se metamorfoseiam em uma série de mariposas alaranjadas. No entanto, as imagens e os sons dessas ocorrências são demais para a mulher e a levam a recuar para as profundezas do edifício. Eventualmente, ela consegue se acalmar e descer para o fundo do complexo.
Dentro Um lugar onde há traças‘ cena final, a mulher abre a janela e permite que a mariposa restante voe para fora. À medida que sobe em direção ao céu, a mulher permanece sozinha em seu quarto mais uma vez. Enquanto ela conseguia se livrar da frustração que causavam, as mariposas eram a única forma de contato que ela tinha com outra criatura viva. Embora seu destino não seja explicado, Seike parece sugerir que ela é uma figura condenada que é incapaz de se conectar com qualquer coisa fora das quatro paredes cinzentas que a aprisionaram.
A mensagem central por trás de um lugar onde há mariposas
Um lugar onde há traças tenta evidenciar quantos de nós nos distanciamos da natureza e, consequentemente, de nós mesmos. Em vez de explorar o mundo, as pessoas decidiram se esconder dele. Esse estado de medo fez com que muitos ficassem desencantados com a própria vida e incapazes de se conectar com a sociedade ou os elementos naturais ao seu redor. As pessoas se tornaram casulos de confortos e, como as mariposas, devem se libertar em um esforço para se mover em direção à luz.
Embora este curta possa não ser a peça de animação mais divertida ou mesmo bem construída, com apenas cinco minutos de duração, consegue dar um soco e fornecer muitos comentários sobre a vida moderna. Para quem se interessa pelo lado avant-garde do anime, Um lugar onde há traças certamente vale a pena assistir e provavelmente fará os espectadores pensarem sobre o papel que a natureza desempenha em suas vidas.