Adaptações de anime de videogames geralmente não recebem a melhor recepção dos fãs. Veja aqui se Tales of Symphonia se enquadra nessa categoria.
Contos da Sinfonia é a quinta entrada para o contos de serie, um conjunto popular de jogos de RPG japoneses. Foi originalmente lançado para o Nintendo GameCube em 2003 com muitos elogios, tornando-se a entrada que realmente colocou a franquia no mapa em águas internacionais.
Uma série de OVAs foi produzida pela ufotable e dividida em três partes, com 11 episódios no total. Para comemorar a próxima remasterização que será lançada no Nintendo Switch em fevereiro de 2023, esses episódios foram disponibilizados gratuitamente no YouTube. Mas é Contos da SinfoniaVale a pena assistir à adaptação para anime de , ou é mais um caso de adaptação ruim de um videogame amado?
O Tales of Symphonia OVA é fiel ao material de origem?
Contos da Sinfonia é um jogo incrivelmente longo, com sua história principal durando cerca de 47 horas – e isso não inclui missões secundárias. É tão longo, na verdade, que o jogo original do GameCube veio com dois discos em vez do habitual. A adaptação do anime, em comparação, é incrivelmente curta, com menos episódios do que um típico anime de uma única temporada. Isso significa que muitos detalhes e conteúdo da história tiveram que ser cortados para caber no tempo de execução limitado. Embora o anime seja pelo menos fiel às caracterizações do elenco principal, alguns de seus arcos de personagens tiveram que ser reduzidos ao essencial.
Muitos outros detalhes da história, como a subtrama do rancho humano, não tiveram muito foco para passar mais tempo na jornada e no propósito da heroína principal como “O Escolhido”. Apesar de colocar muito mais foco na trama principal, o Contos da Sinfonia o anime ainda consegue excluir informações e personagens importantes – particularmente aquele que desempenha um grande papel na última parte do jogo, mas aparece do nada no episódio final do anime. Com isso dito, a mensagem principal do jogo permanece verdadeira nesta adaptação e consegue oferecer um final satisfatório para os fãs do jogo original, embora muitos concordem que foi um tanto apressado.
O OVA de Tales of Symphonia está acessível a novos fãs?
Para aqueles que procuram uma série de fantasia bem escrita e bem animada com personagens simpáticos, esta adaptação de Contos da Sinfonia oferece em todas as frentes. Os primeiros episódios, em particular, oferecem uma abordagem bastante linear da história que aqueles que não estão familiarizados com a tradição do jogo podem entender facilmente. É quando o anime chega aos três episódios finais que as coisas começam a ficar um pouco mais confusas. Os personagens começam a trazer conhecimento e informações importantes que parecem ter surgido do nada, principalmente aquelas relacionadas ao Big Bad.
Embora os fãs do jogo não devam ter problemas para acompanhar, os novatos provavelmente terão problemas para acompanhar. No que diz respeito às adaptações de videogames, Contos da Sinfonia‘s OVA é certamente um dos melhores. Outro ponto do anime foi a série de omakes bônus incluídos no final de cada arco, que apresentavam todos os tipos de piadas bobas não presentes no jogo original.
Dito isso, o videogame definitivamente ainda é a melhor e mais definitiva maneira de vivenciar essa história e seus personagens. Além do próximo lançamento do Switch, Contos da Sinfonia também está disponível para Steam e PlayStation 3 (esta edição também é um pacote duplo que inclui a sequência, Tales of Symphonia: Dawn of the New World).