Graças a um novo relatório do Japão, o fandom de anime voltou seus olhos para Hiroshima. A cidade está atraindo manchetes agora, já que seu Conselho de Educação decidiu proibir uma das mais importantes versões do mangá sobre a Segunda Guerra Mundial. Uma moção recente de membros do conselho proibiu o Barefoot Gen de várias escolas em Hiroshima, mas agora os pais estão adiando a decisão.
O relatório vem do Yahoo Japan, pois foi lá que o Conselho de Educação de Hiroshima teve sua proibição de mangá quebrada. Acontece que o conselho decidiu banir Barefoot Gen de Keiji Nakazawa de seu currículo sobre guerra e paz. De acordo com o relatório, os educadores locais apoiaram a proibição, pois disseram que as cenas do mangá de Nakazawa poderiam “criar um mal-entendido” com as crianças.
Em particular, a cena apontada pela diretoria do Barefoot Gen nada tem a ver com o bombardeio atômico de Hiroshima. Em vez disso, trata-se de uma cena entre Gen e seus amigos. O conselho se ofendeu com uma parte do mangá em que as crianças roubam um peixe koi do quintal de um vizinho rico para alimentar a si mesmas e a sua cuidadora grávida. Esta é a cena que os educadores achavam que confundiria as crianças, então o Conselho de Educação decidiu remover o Barefoot Gen de seu currículo.
Dada a natureza seminal do mangá, pais e moradores de Hiroshima estão adiando a proibição. Um grupo na cidade coletou mais de 55.000 assinaturas em apoio ao mangá e entregou a carta ao Conselho de Educação na esperança de que a proibição fosse anulada. Neste momento, nenhuma palavra foi dada sobre se os membros do conselho irão reexaminar a situação.
Esta não é a primeira vez que Barefoot Gen foi banido por causa de seu conteúdo. O mangá de Nakazawa é vagamente baseado em suas próprias experiências como sobrevivente de Hiroshima quando criança na cidade durante a Segunda Guerra Mundial. Apesar de alguma ficção, Barefoot Gen foi comparado a histórias como Maus, graças à sua visão inabalável da guerra e do bombardeio de Hiroshima. No entanto, as autoridades em Matsue restringiram o Barefoot Gen às escolas em 2012, antes que a mudança voltasse um ano depois. Agora, a própria cidade de Hiroshima tomou medidas para restringir o Barefoot Gen, deixando moradores e historiadores surpresos.
O que você acha dessa última proibição de mangá? Compartilhe seus pensamentos conosco na seção de comentários abaixo ou me chame no Twitter @MeganPetersCB.
