Bleach: Thousand-Year Blood War anunciou que está reformulando Yoruichi após trazer Anairis Quiñones a bordo.
Bleach: Thousand-Year Blood War acaba de encerrar seu segundo julgamento no Japão, e agora todos os olhos estão voltados para a dublagem inglesa. O programa está passando por um novo lote de episódios nos Estados Unidos, e isso significa que alguns novos dubladores estão ingressando no IP. Como os fãs foram informados anteriormente, Bleach estava programado para trazer Anairis Quiñones como Yoruichi, mas a dubladora acaba de anunciar que não supervisionará mais o papel.
“Ei, pessoal! O estúdio e o cliente decidiram seguir uma direção diferente, então não estou mais dando voz a Yoruichi em Bleach TYBW e minhas gravações serão substituídas”, compartilhou a dubladora. “Significou muito enfrentar um WOC tão icônico. Agradeço todo o carinho!! Ainda estarei dando voz a Hiyori.”
Olá a todos! O estúdio e o cliente decidiram seguir uma direção diferente, então não vou mais dar voz a Yoruichi em Bleach TYBW e minhas gravações serão substituídas.
Significou muito enfrentar um WOC tão icônico. Agradeço todo o carinho!! 💜🐈⬛ Ainda estarei dando voz a Hiyori.
— Anairis Quiñones 🎮 Baldur’s Gate 3 (@anairis_q) 21 de outubro de 2023
Continuando, Quiñones agradeceu à Viz Media e ao Studiopolis por lhe darem a chance de dublar Yoruichi, mesmo que por um breve período. No momento, nenhuma dessas empresas abordou a reformulação do dub, e não temos nenhuma palavra sobre quem assumirá Yoruichi daqui para frente.
Para os curiosos sobre a situação, Quiñones foi anunciado como a nova voz de Yoruichi há alguns meses; A decisão veio depois que o retorno do anime fez uma ligeira reformulação em seu elenco original. Por exemplo, personagens de cores como Chad receberam novos dubladores POC, como Alain Mesa. Yoruichi, uma das mulheres negras mais proeminentes do anime, foi contratada por Quiñones. Mas agora parece que o personagem está de volta ao limbo.
No passado, Yoruich foi dublado por Wendee Lee. A dubladora teve uma longa carreira na indústria de anime, já que seu primeiro papel remonta a Robotech em 1985. Mais recentemente, a atriz abordou projetos como Violet Evergreen: The Movie, Belle, Sailor Moon e muito mais. Lee foi até trazido para Bleach: Thousand-Year Blood War como Tatsuki e Menoly. No momento, não há informações se Lee irá repetir seu papel como Yoruichi ou se outra dubladora será contratada para o trabalho.
Se você não está atualizado com Bleach: Thousand-Year Blood War, o show pode ser transmitido com bastante facilidade. A série de sucesso pode ser encontrada no Hulu ou Disney+ dependendo da sua região. Bleach retornará no próximo ano com um terceiro tribunal em data desconhecida. Então, para quem deseja mais informações sobre Bleach, você pode ler a sinopse oficial abaixo:
“Ichigo Kurosaki sempre foi capaz de ver fantasmas, mas essa habilidade não muda sua vida tanto quanto seu encontro próximo com Rukia Kuchiki, uma Soul Reaper e membro da misteriosa Soul Society. Enquanto lutava contra um Hollow, um espírito maligno que ataca humanos que exibem energia psíquica, Rukia tenta emprestar a Ichigo alguns de seus poderes para que ele possa salvar sua família; mas para sua surpresa, Ichigo absorve até a última gota de sua energia. Agora ele próprio um Soul Reaper completo, Ichigo rapidamente descobre que o mundo que ele habita é cheio de espíritos perigosos e, junto com Rukia – que está lentamente recuperando seus poderes – é trabalho de Ichigo proteger os inocentes dos Hollows e ajudar os próprios espíritos a encontrarem a paz.”
O que você acha desta última reformulação do anime? Você estava ansioso para ver Quiñones como Yoruichi? Deixe-nos saber o que você pensa nos comentários abaixo, bem como em Twitter e Instagram. Você também pode me ligar @Megan Peters CB para compartilhar sua opinião!
