Adult Swim anuncia primeira série em espanhol

Adult Swim anunciou sua primeira série em espanhol, Mulheres usando ombreiras!

Adult Swim detalhou alguns dos novos projetos que estão em andamento e anunciou que deu sinal verde para sua primeira série em espanhol Mulheres usando ombreiras! Adult Swim tem uma longa história de trabalho com criadores em todos os tipos de projetos e também foi lançado em todo o mundo em muitos idiomas diferentes. Mas em breve eles lançarão no mercado interno sua primeira série em espanhol, que também será um novo projeto de animação em stop-motion, muito parecido com alguns dos melhores lançamentos do Adult Swim na história da rede.

Subindo ao palco durante a New York Comic Con 2023, Mulheres usando ombreiras é produzido inteiramente em espanhol com legendas em inglês do criador da série Gonzalo Cordova (Tuca e Bertie, Adam estraga tudo). Trabalhando em conjunto com o estúdio Cinema Fantasma, da Cidade do México (O Livro dos Assombros de Frankelda), esta nova comédia de um quarto de hora contará com um elenco de vozes femininas em uma série ambientada na América do Sul. Confira o visual principal de Mulheres usando ombreiras abaixo.

mulheres-usando-ombreiras-adulto-natação.jpg
(Foto: Natação Adulto)

O que saber para mulheres que usam ombreiras

Mulheres usando ombreiras é uma nova série animada em stop-motion que segue Marioneta, que é descrita como “uma espanhola extremamente rica e ambiciosa que vive na América do Sul em busca de negócios e prazer”. Adult Swim provoca ainda mais a série com o fato de que esta personagem principal estará “morando no Equador enquanto viaja pelo complicado mundo do amor, da família, dos comerciais e dos cuyes, também conhecidos como porquinhos-da-índia sul-americanos”. Michael Ouweleen, presidente da Adult Swim, disse o seguinte sobre o anúncio da nova série.

“Embora todos nós tenhamos visto um milhão de programas de stop-motion em espanhol com um elenco exclusivamente feminino centrado na situação das cobaias, a voz única de Gonzalo e o stop-motion visualmente rico do Cinema Fantasma significavam que não poderíamos deixar passar. em ‘Mulheres usando ombreiras'”, observou Ouweleen sobre a nova série Adult Swim. Ainda não há uma janela de lançamento ou data definida para Mulheres usando ombreiras no momento em que este livro foi escrito, mas é definitivamente um projeto que traz uma voz única ao Adult Swim.

O que você acha da primeira olhada Mulheres usando ombreiras? Deixe-nos saber toda a sua opinião sobre isso nos comentários! Você pode até entrar em contato comigo diretamente sobre tudo relacionado a animação e outras coisas legais @Valdezologia no Twitter!