Delicious in Dungeon confirmou que seu anime será dublado semanalmente na Netflix com o Japão.
Está acontecendo, pessoal. À medida que o anime se torna maior a cada ano, mais e mais serviços estão investindo em streaming de séries de primeira linha. A Netflix há muito recebe críticas por lançar suas licenças de anime com atraso, mas tudo está mudando graças ao Delicious in Dungeon. Afinal, o anime Studio Trigger está programado para ser lançado no próximo mês, e uma atualização confirma a simulação da semana de Delicious in Dungeon na Netflix com o Japão.
Sim, você leu certo! A Netflix está fazendo uma dublagem simultânea de Delicious in Dungeon a partir de 4 de janeiro. Kadokawa divulgou a grande notícia hoje, e acontece que a dublagem em inglês da Netflix será lançada em tempo com o lançamento do programa em japonês. Outros simuldubs serão incluídos globalmente na Espanha, Brasil, Tailândia, Alemanha, França e muito mais.
Como você pode imaginar, esta atualização é bastante grande, dada a abordagem usual da Netflix em relação ao anime. O serviço de streaming tem muitos programas de primeira linha em seu catálogo, mas as licenças exclusivas normalmente atrasam. Programas como Os Sete Pecados Capitais eram exibidos semanalmente no Japão e depois lançados em lotes na Netflix após a dublagem ser concluída. Não muito tempo atrás, a Netflix começou a testar lançamentos semanais de episódios de séries de ação ao vivo, e os fãs de anime estão ansiosos para entrar em ação. Felizmente, Delicious in Dungeon testará a programação para nós.
Se você não conhece Delicious in Dungeon, a série de sucesso de Ryoko Kui deixou muitos fãs entusiasmados. A série estreou em fevereiro de 2014 e chegou ao fim no início deste ano. Studio Trigger está supervisionando uma adaptação de dois tribunais de Delicious in Dungeon para começar. Então para quem quiser saber mais sobre a série, você pode ler sua sinopse oficial abaixo:
“Quando o jovem aventureiro Laios e sua companhia são atacados e espancados por um dragão nas profundezas de uma masmorra, o grupo perde todo o seu dinheiro e provisões… e um membro! Eles estão ansiosos para voltar e salvá-la, mas há só há um problema: se eles partirem sem comida ou dinheiro, certamente morrerão de fome no caminho! Mas Laios tem uma ideia brilhante: “Vamos comer os monstros!” Slimes, basiliscos e até dragões …ninguém está a salvo do apetite desses gourmands rastejantes de masmorras!”
O que você acha desta atualização do Netflix? Quer que o serviço trate mais séries de anime como essa…? Deixe-nos saber o que você pensa nos comentários abaixo, bem como em Twitter e Instagram. Você também pode me ligar @Megan Peters CB para compartilhar sua opinião!
