O boom do isekai em meados da década de 2010 foi enorme. Não apenas um monte de novas séries de mangá foram lançadas dentro do gênero, mas muitos títulos de longa data lançaram rapidamente spin-offs de isekai, apresentando pessoas caindo nos mundos dessas franquias já populares. Mesmo o lendário esfera do dragão A franquia entrou em ação com seu próprio mangá curto isekai. Apesar de ter uma premissa fantástica, esta série é muitas vezes esquecida – mesmo por esfera do dragão superfãs.
Lançado em 2016 na Shueisha’s Shonen Jump Plus local na rede Internet, Dragon Ball: Naquela época eu reencarnei como Yamcha foi escrito por Dragon Garow Lee, um popular criador de mangá de fãs que se tornou famoso por sua esfera do dragão Admirador de arte. A Shueisha escolheu Lee para criar este mangá porque o artista era bem conhecido por seu amor por Yamcha. O spinoff seria mais tarde coletado em um volume em 2017, com a Viz Media lançando uma versão oficial em inglês em 2018.
Dragon Ball: Naquela época eu reencarnei como Yamcha segue um estudante sem nome do ensino médio que é um esfera do dragão Super-fã. Quando ele morre caindo da escada um dia, o menino acaba reencarnado no esfera do dragão universo. No entanto, ele logo percebe que não é apenas uma pessoa aleatória; ele foi reencarnado no corpo do saco de pancadas da franquia, Yamcha.
A premissa deste mangá se destaca porque o menino é um esfera do dragão Super-fã. Em outras palavras, ele sabe o que eventualmente acontece com Yamcha. Armado com algum conhecimento extra, o menino vai treinar com Mestre Kame, na esperança de construir seu poder e assim evitar sua morte. Esse plano realmente acaba funcionando; o garoto muda o destino de Yamcha, transformando todo esse mangá em um fascinante cenário hipotético com um enredo que diverge fortemente do original esfera do dragão mangá como Yamcha experimenta arcos que ele geralmente não sobrevive para ver.
Além disso, um enredo único é revelado lentamente que usa habilmente o formato isekai para contar uma história que simplesmente não poderia ser feita no original esfera do dragão mangá. Dito isso, ainda se encaixa perfeitamente no universo que os fãs adoram, tornando-o o equilíbrio perfeito entre novo conteúdo e tributo amoroso.
O amor de Dragon Garow Lee por Yamcha e o esfera do dragão franquia como um todo realmente brilha. Reencarnado como Yamcha está cheio de homenagens à história original, bem como usos inteligentes de viagens no tempo, pois o novo Yamcha molda eventos usando sua presciência. Por exemplo, enquanto o homem quer tentar namorar Bulma, ele percebe que isso removeria Trunks da história e, portanto, decide não fazê-lo. O mangá também faz referência a detalhes de fora da história original, incluindo elementos dos vários esfera do dragão videogames.
Esse amor é levado à arte do mangá spinoff, que é incrivelmente realizado. Lee sutilmente ajusta seu estilo de arte ao longo da série para combinar com o estilo de arte que Akira Toriyama usou durante o arco correspondente. Ao mesmo tempo, Lee traz seu próprio talento para a série para que o mangá não pareça uma cópia barata do trabalho de Toriyama. Esses detalhes se combinam para fazer o mangá parecer uma versão do esfera do dragão que caiu de um universo alternativo.
Dragon Ball: Naquela época eu reencarnei como Yamcha parece uma ideia estranha no começo, talvez uma tentativa de lucrar rapidamente com o popular movimento isekai, não importa o quão bem a franquia se encaixe no formato. Ao lê-lo, no entanto, você encontra uma história fantástica que apresenta uma visão fascinante de uma alternativa esfera do dragão cronologia. Também está repleto de referências e detalhes inteligentes que irão encantar os fãs de longa data – especialmente os fãs de Yamcha que não se cansam de seu personagem favorito.
