O seguinte contém spoilers de The Devil is a Part-Timer! Temporada 2, Episódio 4, “O Diabo Aprende a Dor de Perder Algo Precioso”, agora transmitido no Crunchyroll
Após o encontro com Gabriel no episódio 3, Maou e Emi seguem seu plano de uma festa do pijama, o que deixa Alas Ramus feliz. Depois que Ashiya escolta Chiho para casa, Emi pergunta a Maou os detalhes de seu plano de “gerenciamento de risco”. Maou argumenta que, se sua própria batalha com Gabriel resultar em uma derrota para si mesmo, ele precisará de Emi para lutar em seu lugar por causa de Alas Ramus.
Maou também afirma que se Alas Ramus é parte da sephira Yesod da Árvore da Vida, e Gabriel está procurando por ela, então isso é um sinal de que os componentes do mundo que Yesod governa estão em perigo. Isso se deve ao fato de que a Árvore da Vida no Céu está continuamente criando o mundo. Como tal, Alas Ramus é necessário de volta ao céu para manter o equilíbrio no universo. Emi pergunta a Maou se ele realmente pretende brigar com Gabriel nessas circunstâncias, embora Maou afirme que arriscará sua vida por seu próprio filho como qualquer outro pai.
Devido ao arranjo da festa do pijama de Maou e Emi, Ashiya e Urushihara são convidados a passar a noite no apartamento de Suzuno. Quando Ashiya retorna de levar Chiho para casa, ele expressa as preocupações da garota sobre Gabriel para Suzuno e Urushihara. Suzuno, no entanto, acredita que Chiho precisa ficar fora do caminho. Ela então faz uma pergunta própria a Ashiya: por que Maou planejava conquistar o mundo em primeiro lugar? Ashiya afirma que sua motivação para invadir veio de um lugar de querer desfrutar dos mesmos privilégios que os humanos desfrutam.
Quando Maou e Emi vão para a cama com Alas Ramus, este pede a Maou que lhe conte uma história de ninar. A princípio, ele tenta fazer com que Emi conte a história, mas Alas Ramus insiste que seu pai faça isso com a promessa de que Emi lhe conte uma história na noite seguinte. Maou se contenta em contar a Alas Ramus sua própria história de origem, que mais tarde faz Emi ecoar a pergunta anterior de Suzuno de por que Maou decidiu conquistar o mundo. Maou responde que ficou ganancioso assim que obteve o poder.
Na manhã seguinte, Emi acorda e encontra Gabriel já dentro do apartamento de Maou, e imediatamente o ameaça com sua espada sagrada – um dos itens que ele precisa. A comoção entre Gabriel e Emi é suficiente para acordar Maou, que imediatamente protege Alas Ramus de Gabriel. Tendo reconhecido que nem Emi nem Maou estão dispostos a desistir da espada sagrada ou da garota, Gabriel tenta negociar um acordo: ele propõe levar apenas um dos itens por enquanto.
Gabriel elabora ainda que a sephira Yesod que ele supervisionava foi roubada há algum tempo e que o ladrão – que implicava ser o salvador angelical de Satanás – a quebrou em pedaços que foram espalhados para partes desconhecidas. Duas dessas peças são encontradas na espada sagrada e na testa de Alas Ramus. Com total compreensão da situação, Maou oferece sua própria cabeça em troca de Gabriel não levar Alas Ramus com ele. Ele pergunta a Maou sobre seu próprio interesse na garota, e ele confirma que ela personifica a esperança que ele plantou há muito tempo antes de perder o caminho.
Como último recurso para cumprir sua própria missão, Gabriel começa a matar Maou, o que faz com que Alas Ramus intervenha, afirmando que ele é um mentiroso que se tornou um deus separando os sephiroths e prendendo-os. Ela também aponta que ele está intimidando Maou e Emi, e a garota passa a atacar a própria Gabriel. Emi também envolve Gabriel na batalha, embora este último quebre sua espada sagrada com a dele.
Não querendo deixar Emi para lutar com Gabriel sozinho, Maou pede a Suzuno para levá-lo ao campo de batalha. Suzuno acata o pedido de Moau e este pega Gabriel. Ele então pede que Emi mate os dois, embora ela se recuse já que Alas Ramus está presente e havia acabado de prometer à garota que ela ficaria com seu pai até que “a morte o faça”. [them] separado.” Eles perdem a chance de matar Gabriel e Maou cai para a morte, mas é salvo por Alas Ramus no último minuto.
Alas Ramus restaura a espada de Emi e algumas de suas armaduras de batalha e é capaz de derrotar Gabriel na batalha, mas ele diz a Emi que não vai desistir. Quando Emi questiona por que ele está de repente interessado em coletar os fragmentos de Yesod depois de negligenciá-los por tanto tempo, ele simplesmente pede que ela reflita sobre quem ela é e o que sua luta contra ele significa. A resposta a essa pergunta está em ela descobrir essas duas coisas, e Gabriel a lembra de priorizar a segurança do mundo.
Quando Emi retorna à Terra, ela não revela o destino de Alas Ramus imediatamente. Em vez disso, ela se encontra com Chiho e explica a ela o que aconteceu durante sua batalha com Gabriel: Alas Ramus se fundiu com a espada sagrada de Emi quando ela a consertou e agora pode assumir a forma da espada e de uma garota. Chiho então pergunta por que ela manteve isso em segredo de Maou, especialmente porque não saber o destino da garota o deixou muito deprimido para trabalhar. Emi afirma que queria que ele entendesse a dor de perder alguém precioso. Ela também afirma que quando chegar a hora de finalmente matar Maou, Alas será forçada a matar seu próprio pai agora que ela faz parte da espada sagrada.
Chiho sugere que Emi e Maou trabalhem para se dar bem e vão visitar o último juntos. Do lado de fora do apartamento de Maou, Emi revela que Gabriel nunca levou a garota, mas simplesmente queria vê-lo sofrer um pouco mais. Maou chora de alegria ao ver a garota, mas nega que esteja realmente chorando e foge com Alas Ramus para dentro do apartamento. Na cena pós-créditos, Gabriel revela a Sariel que Alas Ramus se fundiu com a espada sagrada. Sariel então revela a identidade do ladrão que roubou a sephira Yesod em primeiro lugar: Lailah, o anjo que originalmente resgatou Maou quando criança.
Baseado na popular série de light novels de Satoshi Wagahara, novos episódios de The Devil is a Part-Timer! transmitir todas as quintas-feiras no Crunchyroll.
