A Seven Seas anunciou que licenciará Mystery para Iunakare. Aqui está sobre o que é o mangá e por que os fãs de josei estão empolgados com seu próximo lançamento.
Na Anime Expo em junho passado, a Seven Seas Entertainment anunciou vários títulos que estaria licenciando para lançamento em 2023. Um deles é a aclamada série de mistério josei de Yumi Tamura, Mistério para Iunakare. Dado que os títulos shojo e shonen tendem a dominar o mercado de mangá americano, os fãs de josei estão em êxtase com este lançamento e a possibilidade de títulos josei se tornarem mais acessíveis fora do Japão.
Mistério para Iunakare segue o estudante universitário Totono Kuno enquanto ele resolve vários mistérios com seu olho aguçado para detalhes. Originalmente suspeito de estar envolvido no assassinato de um colega de classe, Totono trabalha com a polícia para limpar seu nome e encontrar o verdadeiro culpado. Inicialmente esperando retornar à monotonia de sua vida cotidiana, ele se vê envolvido nos vários crimes e mistérios que ocupam a sociedade moderna. Mistério para Iunakare oferece vários whodunits para manter os leitores encantados do início ao fim.
o Mistério para Lunakare mangá começou como um one-shot na Shogakukan Flores Mensais josei em 2016 e foi publicado como mangá serializado em Flores Mensais um ano depois. O mangá foi empacotado em 11 volumes tankobon, com o mais recente sendo lançado em 10 de junho deste ano. A série foi indicada a vários prêmios, incluindo o Prêmio Manga Taisho, o Prêmio Shogakukan Manga, o Prêmio Kodansha Manga e o Prêmio Cultural Tezuka Osamu. Ele ganharia o 67º Prêmio Shogakukan Manga na Categoria Geral em 2022.
Embora ainda não haja uma adaptação para anime, Mistério para Iunakare recebeu uma adaptação de drama live-action que estreou no Japão em janeiro deste ano. A série teve 12 episódios e contou com Masaki Suda – conhecido por seu trabalho nas adaptações cinematográficas de live-action de Kuragehime, Meu pequeno monstro e Gintama — no papel principal de Totono. O drama ganharia o prêmio de Melhor Ator e Melhor Diretor no 111º Television Drama Academy Awards em 2022.
Uma vez que tende a haver menos mangás josei licenciados para lançamento em inglês – e com a série josei recebendo mais adaptações live-action do que anime – Mistério para IunakareO licenciamento da empresa é motivo de empolgação. A demografia josei é voltada para o público feminino adulto, da mesma forma que o seinen é voltado para homens adultos. As histórias de Josei tendem a ser mais fundamentadas na realidade do que suas contrapartes shojo, que muitas vezes idealizam e abraçam o fantasioso.
Embora faixas etárias específicas para personagens não sejam um requisito demográfico – o que significa que tanto shojo quanto josei podem centrar adolescentes, adultos ou crianças – o assunto geralmente é o que diferencia se uma série é josei ou não, como focar em relacionamentos interpessoais e questões, problemas sociais ou vida profissional. Josei também inclui uma variedade de gêneros. Expandir a variedade de títulos josei disponíveis no exterior significa que o público tem mais uma chance de ler histórias nas quais eles podem ver sua própria experiência refletida.
Mistério para Iunakure atualmente tem uma data de lançamento provisória de fevereiro de 2023 e vale a pena conferir tanto josei quanto fãs de mistério. Seu licenciamento também é um sinal de que há muitos títulos de josei prontos para o prazer dos fãs de mangá fora do Japão.